diff options
| -rw-r--r-- | libhomescreen/libhomescreen.cpp | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | src/homescreen.c | 19 |
2 files changed, 19 insertions, 20 deletions
diff --git a/libhomescreen/libhomescreen.cpp b/libhomescreen/libhomescreen.cpp index eb059a1..6c6076e 100644 --- a/libhomescreen/libhomescreen.cpp +++ b/libhomescreen/libhomescreen.cpp @@ -245,12 +245,12 @@ int LibHomeScreen::runEventloop() } /** - * ショートカットアイコンがタップされたイベントの発行 + * Sending ShortCut Icon tapped event * - * HomeScreenアプリケーションにて各アプリアイコンがタップされたときにイベントを発行する + * When HomeScreen shortcut area is tapped, sending a event * * #### Parameters - * - application_name [in] : タップされたアプリケーションの名前(label) + * - application_name [in] : Tapped application name (label) * * #### Return * - Returns 0 on success or -1 in case of error. @@ -269,12 +269,12 @@ int LibHomeScreen::tapShortcut(const char* application_name) } /** - * HomeScreenアプリに表示するメッセージイベントの発行 + * Sending onScreen message event * - * 各アプリからHomeScreenアプリケーションのOnScreenに表示するイベントを発行する + * Sending OnScreen message event to HomeScreen from applications * * #### Parameters - * - display_message [in] : 表示するメッセージ + * - display_message [in] : message for display * * #### Return * - Returns 0 on success or -1 in case of error. @@ -293,13 +293,13 @@ int LibHomeScreen::onScreenMessage(const char* display_message) } /** - * イベントハンドラの登録 + * Setting Event Handler * - * 各アプリからHomeScreenアプリケーションのOnScreenに表示するイベントを発行する + * Setting event handler for Homescreen * * #### Parameters - * - et [in] : 対象のイベント - * - f [in] : イベントハンドラ + * - et [in] : event name + * - f [in] : event handler * * #### Return * Nothing diff --git a/src/homescreen.c b/src/homescreen.c index 4a15861..98631c8 100644 --- a/src/homescreen.c +++ b/src/homescreen.c @@ -61,13 +61,12 @@ static void pingSample(struct afb_req request) } /** - * HomeScreenから呼ばれる - * ショートカットがタップされたことをアプリケーションに通知するために使用する - * アプリケーションからは使用されない - * + * tap_shortcut notify for homescreen + * When Shortcut area is tapped, notify these applciations + * * #### Parameters * Request key - * - application_name : アプリケーション名 + * - application_name : application name * * #### Return * Nothing @@ -92,7 +91,7 @@ static void tap_shortcut (struct afb_req request) return; } - // HomeScreenに返すレスポンス + // response to HomeScreen struct json_object *res = json_object_new_object(); hs_add_object_to_json_object_func(res, __FUNCTION__, 2, _error, ret); @@ -100,12 +99,12 @@ static void tap_shortcut (struct afb_req request) } /** - * HomeScreenのOnScreenを表示する + * HomeScreen OnScreen message * * #### Parameters * Request key - * - display_message : 表示したい文字列 - * + * - display_message : message for display + * * #### Return * Nothing * @@ -129,7 +128,7 @@ static void on_screen_message (struct afb_req request) return; } - // HomeScreenに返すレスポンス + // response to HomeScreen struct json_object *res = json_object_new_object(); hs_add_object_to_json_object_func(res, __FUNCTION__, 2, _error, ret); |